dig up nghĩa là gì

• xới (đất); đào lên, bới lên (khoai...)

• dig     [dig] danh từ sự đào, sự bới, sự xới, sự cuốc (đất) sự thúc; cú...
• up     [ p] phó từ ở trên, lên trên, lên up in the air ở trên cao...

• You need to dig up everything that you can find, ok?
  Ông cần đào bới mọi thứ ông có thể tìm, được chứ?
• If you can't dig up the ground here, I'll use you as a pickaxe.
  Không đào được đất, tôi sẽ dùng anh làm cuốc đấy.
• You will find it for me. You will dig up what you have come back for. No.
  Không ai được cãi lệnh tao cả, mày cũng không ngoại lệ.
• Even my contacts in the Bratva can't dig up a lead.
  Nhờ cả băng nhóm Nga mà cũng không ra manh mối gì cả.
• All I know is you paid for someone to dig up dirt on me.
  Tôi chỉ là chị đã Thuê người soi mói đời tư tôi.
• I'll see what I can dig up on him.
  Để xem tôi có moi được gì từ quá khứ của ông ta không.
• We're gonna have to dig up the floor to get to it.
  Chúng tôi sẽ phải đào qua nền nhà để sửa sợi cáp đó.
• I can dig up what I can on the victims from their hometowns.
  Tôi có thể tìm hiểu các nạn nhân từ quê của họ.
• Dig up whatever you can on the sale.
  Tất cả những gì có thể biết về thương vụ đó.
• I'll have Ashley dig up the event photographer's number.
  Bác sẽ nói Ashley xem lại danh sách nhiếp ảnh chụp sự kiện.